Installation of DC Systems

POWER WIRING
Figures 1 through 3 show examples of DC power distribution. Figure 1 shows how a DC power source and distribution panel should be connected to various components of an INFI 90 system. Refer to Notes for Figure 1 for an explanation of Figure 1.Figure 2 shows how to connect and ground a two-line DC source. Figure 3 shows how to connect DC common bus bars on multiple cabinets. Refer to Notes for Figure 3 for an explanation of Figure 3.
Refer to ANSI/NFPA 70, National Electrical Code or CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code for information on conductor size requirements of DC power wiring, equipment grounding conductors and DC grounding conductors. Grounding electrode conductors should be the same size as the largest conductor feeding the applicable source. Minimum conductor sizing should be increased one size for every increment of 30.5 meters (100 feet) greater than 30.5 meters (100 feet). All conductors should be stranded, insulated copper.
DC power requires three insulated conductors that are within the same cord, cable, conduit or raceway. These conductors will be a positive conductor, negative conductor and an equipment grounding conductor. The positive conductor can be any color except those used by the negative and grounding conductor. All power wiring must be checked prior to applying power to any of the Bailey system components. In addition, verify that the wiring for all AC receptacles used to supply power to peripheral INFI 90 equipment is correct.
All PCU cabinets, OIS consoles and OIS driver cabinets have terminal blocks for connecting power. Each powered PCU cabinet has a power entry panel at the top of the cabinet. Power conductors connect to the power entry panel through compression type terminal blocks. The console monitors, printers and engineering work stations have plugs for ordinary grounded AC receptacles. The AC receptacles must share the same ground that the cabinets use. Each unit comes with a 1.8 meters (six feet) line cord that has a standard three­prong plug. Refer to the product instruction that accompanies each unit for more information on connecting power to that particular unit.
Notes for Figure 1

1. For personnel safety, follow the grounding guidelines contained in this instruction. They comply with Section 10 of the Canadian Electrical Code Part 1 (C22.1) and Article 250 of the National Electrical Code.
2. The system power source must be dedicated for the INFI 90 system and associated equipment. The AC system power source must not supply power for air conditioning, convenience outlets, lighting, or other plant equipment.
3. Safety ground conductor size must be equal to or greater than the size of the power conductors connected to the secondary wiring. Increase one (1) wire size for every 30.5 meters (100 feet) of safety conductor length if the length is greater that 30.5 meters (100 feet).
4. All devices that make up part of the INFI 90 system (i.e., OIS consoles, printers, work stations, etc.), and are in a common area, should be powered from and grounded through the same power distribution panel. Power remote equipment through a dedicated power source. Do not power or ground other systems through the INFI 90 power and grounding system.
5. Size the breakers according to the load requirements and conductor size.
6. Connect structural steel within 1.8 meters (6 feet) of the system to the building ground system to insure that the potential difference between the system chassis and nearby structural steel is less than 30 Vrms.
7. If conductors that carry signals to and from the INFI 90 system pass through conduit, bond and ground the conduit to the local system ground using an equipment grounding conductor.
8. Do not use conduit as an equipment grounding conductor; use a separate wire that is insulated and properly sized.
9. Install ground fault detector at the distribution panel if source is floating (ungrounded).<12> Connect the system power source to the local building grounding electrode system. The grounding electrode system must have an impedance of five ohms or less to the earth. Bond the grounding electrode system to the existing building service ground system through a grounding electrode conductor.
10. Connect the cabinet DC common bus bar to the system dedicated DC common. The dedicated DC common must be bonded to a grounding electrode that is part of the existing local building grounding electrode system. Connect one end of the DC electrode conductor to the isolated DC common bus bar. Exothermically weld the other end of the DC electrode conductor to the electrode. The building grounding electrode and the DC grounding electrode must reference a common ground location. The DC common electrode conductor should be a 4/0 insulated conductor minimum.
11. Connect the DC common bus bar of additional cabinet assemblies within the same location to the main system cabinet isolated DC common bus bar (in a star pattern).
12. Ground I/O wiring shields at one end only. Terminate all I/O wiring shields at the side bus bars within the system cabinet, except those shields containing grounded thermocouples or grounded RTD elements. Ground the shields of thermocouples or grounded RTD elements at the sensor.
13. The INFI­NET/Plant Loop cable that Bailey provides with the system connects all conductors to the system on each end. The system design allows the cable shield to connect to the termination unit at both ends without creating a ground loop. Do not allow the metal connectors on the coax cable to make contact with the cabinet frame.
14. It is permissible to use a different AC power source for a remote OIS console, printer and associated equipment. The source must satisfy the AC power distribution and system grounding requirements specified by Bailey, and both the OIS console and printer must be grounded to the same power source. All devices that communicate to the remote OIS console through an RS­232­C interface must use an isolating short haul modem (or other isolation device) unless those devices are powered and grounded through the same power source that serves the remote OIS console.
15. Equipment communicating with the Bailey system via an RS­232­C link must use an isolating device (i.e., an isolating short haul modem) if they are not powered and grounded through the same power source.
    Notes for Figure 3
1. Every cabinet must be tied to the system safety ground through an equipment grounding conductor. The equipment grounding conductor for nonpowered cabinets must connect to a powered cabinet that has a connection to the safety ground at the power source.
2. This ground connection is internal to the power entry panel. Bolts are provided to make this connection.
3. Notice that the DC common bus bars of all nonpowered cabinets connect in a star pattern to the DC bus bar of the cabinet supplying their I/O power. Likewise, all the DC common bus bars in powered cabinets connect in a star pattern to the DC bus bar of the powered cabinet that is closest to the DC grounding electrode (cabinet 4). The DC bus bar of the cabinet that is closest to the DC grounding electrode connects to the DC electrode through a DC grounding electrode conductor.

Figure-1

Figure-2

Figure-3

DAYA WIRING

Angka 1 sampai 3 contoh menunjukkan distribusi listrik DC. Gambar 1 menunjukkan bagaimana kekuatan DC sumber dan panel distribusi harus dihubungkan ke berbagai komponen sistem 90 infi. Mengacu pada Catatan untuk Gambar 1 untuk penjelasanGambar 1 . Gambar 2 menunjukkan bagaimana untuk menghubungkan dan tanah sumber dua baris DC. Gambar 3 menunjukkan bagaimana menghubungkan bar DC bus umum di lemari beberapa. Mengacu pada Catatan untuk Gambar 3 untuk penjelasanGambar 3.

Mengacu pada ANSI / NFPA 70, Kode Listrik Nasional atau CSA Standar C22.1, Kode Listrik Kanada untuk informasi tentang persyaratan ukuran konduktor kabel listrik DC, konduktor peralatan grounding dan konduktor grounding DC. Grounding konduktor elektroda harus ukuran yang sama dengan konduktor terbesar makan sumber berlaku. Sizing konduktor Minimum harus ditingkatkan satu ukuran untuk setiap kenaikan 30,5 meter (100 kaki) lebih besar dari 30,5 meter (100 kaki). Semua konduktor harus terdampar, tembaga terisolasi.

DC listrik membutuhkan tiga konduktor terisolasi yang berada dalam, kabel saluran kabel yang sama, atau raceway. Konduktor ini akan menjadi konduktor positif, negatif dan konduktor konduktor grounding peralatan. Konduktor positif dapat berupa warna kecuali yang digunakan oleh konduktor negatif dan landasan. Semua kabel listrik harus diperiksa sebelum menerapkan kekuatan untuk salah satu komponen sistem Bailey. Selain itu, pastikan bahwa kabel untuk semua wadah AC digunakan untuk memasok daya ke perangkat 90 peralatan infi benar.

Semua lemari SMP, konsol OIS dan lemari sopir OIS memiliki blok terminal untuk menghubungkan daya. Setiap kabinet PCU bertenaga memiliki panel listrik masuk di bagian atas lemari. Konduktor listrik terhubung ke panel listrik masuk melalui terminal blok kompresi jenis. Monitor konsol, printer dan stasiun rekayasa kerja memiliki colokan untuk biasa wadah AC membumi. Wadah AC harus berbagi tanah yang sama yang digunakan lemari. Setiap unit dilengkapi dengan 1,8 meter (enam kaki) kabel saluran yang memiliki konektor threeprong standar. Mengacu pada instruksi yang menyertai produk masing-masing unit untuk informasi lebih lanjut tentang cara menghubungkan kekuatan pada unit tertentu.

Catatan untuk Gambar 1

1. Untuk keselamatan personel, ikuti panduan landasan yang terkandung dalam instruksi ini. Mereka mematuhi Pasal 10 dari Bagian Kode Canadian Listrik 1 (C22.1) dan Pasal 250 dari Kode Listrik Nasional.
2. Sumber daya sistem harus didedikasikan untuk sistem 90 infi dan peralatan terkait. Sistem AC sumber daya tidak harus memasok listrik untuk pendingin udara, gerai kenyamanan, pencahayaan, atau peralatan pabrik lainnya.
3. Keselamatan tanah ukuran konduktor harus sama dengan atau lebih besar dari ukuran konduktor listrik yang terhubung ke kabel sekunder. Kenaikan satu (1) ukuran kawat untuk setiap 30,5 meter (100 kaki) panjang konduktor pengaman jika panjang lebih besar bahwa 30,5 meter (100 kaki).
4. Semua perangkat yang membentuk bagian dari sistem 90 infi (yaitu, OIS konsol, printer, stasiun kerja, dll), dan di area umum, harus didukung dari dan membumi melalui panel distribusi daya yang sama. Daya peralatan remote melalui sumber daya yang berdedikasi. Jangan daya atau sistem tanah lainnya melalui kekuatan 90 infi dan sistem grounding.
5. Size pelanggar sesuai dengan persyaratan beban dan ukuran konduktor.
6. Hubungkan baja struktural dalam 1,8 meter (6 kaki) dari sistem ke sistem tanah bangunan untuk memastikan bahwa perbedaan potensial antara sasis sistem dan baja struktural terdekat kurang dari 30 Vrms.
7. Jika konduktor yang membawa sinyal ke dan dari lulus 90 sistem infi melalui saluran saluran, obligasi dan tanah ke tanah sistem lokal menggunakan konduktor grounding peralatan.
8. Jangan gunakan saluran sebagai konduktor grounding peralatan; menggunakan kawat terpisah yang terisolasi dan benar ukuran.
9. Instal detektor gangguan tanah pada panel distribusi jika sumber mengambang (dibumikan).<12> Hubungkan sumber daya sistem ke sistem grounding bangunan elektroda lokal. Sistem elektroda grounding harus memiliki impedansi dari lima ohm atau kurang ke bumi. Obligasi sistem elektroda pembumian ke sistem pelayanan bangunan tanah yang ada melalui konduktor elektroda grounding.
10. Hubungkan kabinet DC bar bus umum untuk sistem didedikasikan DC umum. The DC berdedikasi umum harus terikat pada elektroda grounding yang merupakan bagian dari sistem grounding bangunan elektroda lokal yang ada. Sambungkan salah satu ujung konduktor elektroda DC ke bar bus umum terisolasi DC. Exothermically mengelas ujung konduktor elektroda DC ke elektroda. Landasan bangunan elektroda dan elektroda grounding DC harus referensi lokasi kesamaan. Konduktor DC elektroda umum harus minimal konduktor 4/0 terisolasi.
11. Hubungkan bar DC bus umum majelis kabinet tambahan dalam lokasi yang sama dengan sistem bar kabinet utama terisolasi DC bus umum (dalam pola bintang).
12. Tanah I / O kabel perisai di salah satu ujung saja. Hentikan semua perisai I / O kabel di bar side bus dalam kabinet sistem, kecuali yang mengandung perisai termokopel didasarkan atau didasarkan elemen RTD. Tanah perisai termokopel atau didasarkan RTD elemen di sensor.
13. The INFINET / Tanaman kabel Loop yang menyediakan Bailey dengan sistem menghubungkan semua konduktor ke sistem pada setiap ujungnya. Desain sistem memungkinkan perisai kabel untuk menghubungkan ke unit terminasi pada kedua ujungnya tanpa membuat loop tanah. Jangan biarkan konektor logam pada kabel coax untuk melakukan kontak dengan bingkai kabinet.
14. Hal ini dibolehkan untuk menggunakan sumber listrik AC yang berbeda untuk konsol OIS terpencil, printer dan peralatan yang terkait. Sumber harus memenuhi distribusi listrik AC dan persyaratan grounding sistem ditentukan oleh Bailey, dan kedua konsol OIS dan printer harus didasarkan pada sumber daya yang sama. Semua perangkat yang berkomunikasi dengan konsol OIS jarak jauh melalui antarmuka RS232C harus menggunakan modem jarak mengisolasi singkat (atau perangkat isolasi lainnya) kecuali alat-alat yang didukung dan membumi melalui sumber daya yang sama yang melayani konsol OIS terpencil.
15. Peralatan berkomunikasi dengan sistem Bailey melalui link RS232C harus menggunakan perangkat mengisolasi (yaitu, modem jarak pendek mengisolasi) jika mereka tidak didukung dan membumi melalui sumber daya yang sama.
    Catatan untuk Gambar 3
    
    1. Setiap kabinet harus diikat ke tanah sistem keamanan melalui konduktor grounding peralatan. Landasan peralatan konduktor untuk lemari tanpa catu daya harus terhubung ke kabinet bertenaga yang memiliki koneksi ke tanah keselamatan pada sumber listrik.
    2. Ini koneksi tanah bersifat internal ke panel listrik entri. Baut disediakan untuk membuat hubungan ini.
    3. Perhatikan bahwa bar DC bus umum dari semua lemari tanpa catu daya terhubung dalam pola bintang ke bar bus DC dari kabinet memasok I / O kekuasaan mereka. Demikian juga, semua bar DC bus umum di lemari bertenaga terhubung dalam pola bintang ke bar bus DC dari kabinet bertenaga yang paling dekat dengan elektroda grounding DC (kabinet 4). Bus DC bar kabinet yang paling dekat dengan elektroda grounding DC terhubung ke elektroda DC melalui konduktor elektroda grounding DC.